(Suomeksi alempana)
TryckeriTeatern tar i beaktande rådande restriktioner och rekommendationer för publikens samt personalens säkerhet. Hösten 2021 ser ut som följande i enlighet med myndigheternas bestämmelser.
Vi vill gärna påminna om att vi har teatern öppen redan en timme innan föreställningens början, ska du alltså ta ut/köpa din biljett på plats så rekommenderar vi att du kommer i god tid för att undvika köbildning. Vi rekommenderar att publiken använder kortbetalning och i mån av möjlighet löser ut sina biljetter redan innan.
Vi rekommenderar att publiken använder munskydd, man kan även få ett munskydd på plats. Publiken får ta in sin rock och mindre väskor i salongen.
Dörrarna till salongen kommer att öppnas tidigare för att minska sannolikheten för trängsel. Vi har minskat antalet biljetter som säljs till varje evenemang och biljetterna kommer att vara onumrerade.
Vi har effektiviserat vår städning och handdesinfektion finns vid ingång och toaletter och vår personal kommer att använda skyddsvisir och handskar.
Pausen är förlängd från 20 minuter till 30 minuter (beroende på publikmängd) för att undvika trängsel.
Kom ihåg!
-Håll en god handhygien
-Kom inte till teatern om du känner dig sjuk. Vi bokar självklart om era biljetter till ett annat datum i så fall.
-Håll säkerhetsavstånd!
-Vi rekommenderar kortbetalning och att lösa ut biljetterna i förväg eller via köp på www.netticket.fi
-Vi rekommenderar användning av munskydd
OBS! I enlighet med restriktionerna måste alla 16 år och uppåt från och med 4.12.2021 ha coronapass då man deltar i evenemang på TryckeriTeatern, tag även med ett giltigt ID.
Vi hoppas få se er på TryckeriTeatern även denna höst!
----------------------------
TryckeriTeatern noudattaa viranomaisten rajoituksia ja suosituksia ja panostaa yleisön sekä henkilökunnan turvallisuuteen. Syksy 2021 näyttää tällä hetkellä seuraavalla tavalla viranomaisten säännösten mukaisesti.
Haluamme muistuttaa että teatteri on avoinna jo tuntia ennen tapahtuman alkua. Jos haluat ostaa tai lunastaa lippusi paikan päällä suosittelemme että tulet hyvissä ajoin välttääksesi jonottamista. Toivomme että yleisö suosisi korttimaksua ja mahdollisuuksien mukaan lunastaa liput jo ennakkoon.
Suosittelemme että yleisö käyttäisi kasvomaskia, sellaisen voi myös ostaa paikan päällä. Yleisö saa ottaa takit ja pienemmät laukut mukaan saliin.
Ovet teatterisaliin avataan aikaisemmin välttääksemme tungosta. Olemme vähentäneet myytävien lippujen määrää ja liput tulevat olemaan numeroimattomia.
Olemme tehostaneet siivousta ja käsidesiä löytyy sisääntulon yhteydessä ja vessoissa. Henkilökuntamme tulee käyttämään suojavisiiriä ja hanskoja.
Väliaika on pidennetty 20 minuutista 30 minuuttiin (riippuen yleisömäärästä) välttääksemme tungosta.
Muista!
-Noudata hyvää käsihygieniaa
-Älä tule teatteriin jos tunnet itsesi kipeäksi. Vaihdamme ilman muuta liput toiselle esityspäivälle siinä tapauksessa
-Pidä turvaväliä!
-Suosittelemme korttimaksua ja lippujen ennakkoon lunastamista tai ostoa sivulta www.netticket.fi
-Suosittelemme käyttämään kasvomaskia
HUOM! Rajoitusten mukaisesti kaikki 16v ja vanhemmat täytyy näyttää coronapassia 4.12.2021 lähtien jos haluavat osallistua tapahtumaan TryckeriTeaternilla. Ota myös mukaan voimassaolevaa henkilöllisyystodistusta.
Toivottavasti nähdään myös tänä syksynä TryckeriTeaternilla!